Людей всегда интересовало, почему явление или предмет названы так или иначе. В уникальной книге, посвященной этимологии, рассказано, как возникали слова, как они связаны с историей народа, как стали языковым или культурным явлением.
Сначала в обществе возникало некое явление, а потом «находилось» и слово, отражая тот или иной исторический процесс. Русский язык постоянно изменяется. Изучение слов выявляет контакты носителей языка с другими народами, время их «попадания» в русский язык. Книга об этимологии, позволяя заглянуть в тайны русского языка, оформлена картинами замечательных художников. Они не только отражали состояние общества в целом, но и, порой «позволяя» себе улыбнуться, иллюстрировали многозначность русского языка. Книга об этимологии является логическим продолжением книги о фразеологии. Давая интересные обоснования тем или иным явлениям в языке, автор выводит работу на уровень исследования. Написанная живым образным языком, книга рассказывает о русском языке с точки зрения происхождения слов, а значит, расширяет кругозор читателя, позволяя употреблять слова в их наиболее точном значении. Книга будет интересна школьникам, студентам, их родителям и преподавателям школ и вузов. Кто сочиняет слова? 7 Ведь кто-то же их придумал! 7 Что сказала собака? 8 Кто придумал первые слова? 10 Слова сочиняют дети 12 Слова сочиняют учёные 14 Слова сочиняют писатели 17 Слова возникают по ошибке 18 Ещё несколько ошибок 22 Всё было не так 24 Дети тоже ищут происхождение слова 28 Слова приходят из других языков 30 Ругательства времён 1812 года 32 Что-то чужаков многовато… 34 При чём тут прозрачная бумага? 36 Можно не придумывать слова! 40
Приключения корней 44 Странный лес 44 Корни расходятся в разные стороны 47 Корни притворяются родственными 49 Корни притворяются чужими 52 Корень засох, а ростки зелёные 54 Вроде похоже… а родня ли? 58
Приключения названий животных 60 Слово живёт своей жизнью 60 Кто старше — кошка или собака? 61 Коровы и лошади 62 Гусь — это муж гусеницы! 63 Петух — от слова «петь», а курица — от слова «курить»? 64 Чем медведь на змею похож? 66 Какого цвета лиса? 68 Как лев стал слоном, а слон — верблюдом 70 Разве белка белая? 72 Приключения названий растений 74 Кто драл дерево? 76 Самое умное растение 78 Редька и политика 79
Приключения названий некоторых профессий 80 Профессия — враг! 82 Профессия — умный человек! 83 Профессия — обманщик! 84 Профессия — мальчик! 85 А если работать неохота? 86
Приключения названий некоторых интересных вещей 88 Интересные вещи и их интересные названия 88 Неразбериха с перьями 88 Чёрная рука, чёрное пузо, чёрный камень… что ещё? 90 Очень мудрый диван 94 История о трёх простынях 96 «Дама сдавала в багаж…» 98
Происхождение некоторых названий одежды 102 Совершенно понятные названия 102 Иногда понятные названия 103 Непонятные названия 106
Приключения названий некоторых вкусных вещей 108 Приключения каши 108 Варим суп 110 Три штуки, которые скисли 114 Родственники хлеба 116
Совсем недавние пришельцы 118 Мышки, кошки и собаки 118 Ещё несколько компьютерных штучек 120 Прикольнёмся! 122 Машины времени нет 125
Указатель 126
Кто сочиняет слова? Какие птицы умеют говорить? Какие слова, пришедшие из других языков, вы знаете? Что в русском языке означает слово «калька»? Какие слова ввел в оборот русского языка М.В. Ломоносов? Найдите родственные слова к словам «вода», «земля», «дерево»? Из какого языка пришло к нам слово «картофель»? Как оно звучало на своей родине? Каково происхождение слово «простыня»? Какие слова вошли в обиход с появлением компьютера? Объясните происхождение слова «актер».
|