Уникальный проект, в котором сделана попытка рассказать о процессах, происходящих в современном русском языке. Автор в занимательной форме говорит о значении фразеологизмов, их происхождении, времени образования.
Это первая их трех книг, посвященных русскому языку. Изучая фразеологизмы, пословицы и поговорки, зная историю образования слов и образных выражений, мы лучше понимаем историю народа – особенности быта, отношение к труду, к людям, природе. А грамотно используя эти устойчивые речевые единицы, мы придаем речи образность, колорит и самобытность. Во фразеологизмах запечатлена история народа, его представления, связанные с трудовой деятельностью, бытом и культурой людей. Книга оформлена картинами русских художников, и это даст читателю верное представление о среде, в которой они рождались. Фразеологизмы отражают нашу жизнь. Сегодня, как и много лет назад, устойчивые речевые обороты проникают в наш язык, делая его выразительным. Познакомившись с тем, как говорили наши предки, мы почувствуем далекое время, увидим невероятный потенциал языка, к которому привыкли и перестали удивляться его красоте и образности. Книга может представлять интерес для людей разного возраста и разных профессий. Она будет полезна школьникам, изучающим русский язык, и преподавателям, поскольку сведениям о происхождении фразеологизмов, времени их образования автор уделяет особое внимание.
Старая деревня и её обитатели 6 Рассказ студента 10 Следы древних богов 14 Слово против колдунов 20 Загадочный белый бычок 24 Главный зверь во дворе 28 Загадочное вранье сивого мерина 32 Кто и за что бьёт баклуши? 34 Кто погубил неизвестных обров 40 Зачем покрасили строку? 44 Кто и куда отпустил козла отпущения? 49 Кто раздел сокола? 56 Бурное время 58 Что лучше — остаться с носом или без носа? 64 Коварные планы 68 Криминальная хроника: кто побил рынду и погубил шведа под полтавой? 72 Кого и зачем хватил кондрашка? 76 Гибель животного: кто заморил червячка? 80 Кто сражался с мельницами? 86 Странный народ римляне 96 Почему гомер так громко смеялся? 102 Помощь из рукомойника 110 Завершение работы 114 Неправдивое животное и другие странные вещи 119 Ох уж эти римляне! 120 Здесь можно почеркаться! 122 Справа — не то, что слева 124 Работа над ошибками 125 Указатель 126 Найдите синонимы к фразеологизмам «Работать спустя рукава», «Хоть пруд пруди», «Быть не в своей тарелке». Исправьте фразеологизмы: «Делать из мухи тигра», «Остаться с насморком», «Быть не в своей кастрюльке». Что означают фразеологизмы «Разводить турусы на колесах», «Держать камень за пазухой», «Козел отпущения»? Что такое «баклуши», и за что их били? Каково происхождение выражений «Шиворот-навыворот», «Ушло сердце в пятки», «Достать из-под земли»? Какое выражение используют, чтобы сказать, что человек много и без толку болтает? Как говорят о необязательном человеке, который не выполняет обещаний? Как говорят о том, кому несказанно повезло, на кого «свалилось благо»? Если человек попал в безвыходную ситуацию, из которого «нет выхода», какое выражение используют? Как появилось выражение «где раки зимуют»? Что оно означает? |